Summit Nations Collection

Inspirada en el gran éxito de la colección French Montagnard en Francia, la Summit Collection está diseñada para satisfacer las necesidades de los corredores de trail más exigentes, ofreciendo prendas altamente técnicas que garantizan un rendimiento superior y una funcionalidad de vanguardia.

Una identidad adaptada a cada mercado

Para reforzar esta conexión, Cimalp ha optado por adaptar el nombre de los productos de la colección a los distintos mercados. En Italia y España, el término Cimalpinista nació de la unión de Cimalp con alpinista, subrayando el profundo vínculo, el respeto y la pasión compartida por la montaña.

En los territorios de habla alemana, la colección se llama Gipfelstürmer, que significa "conquistador de cumbres". Este nombre evoca la determinación y el ardor de los alpinistas alemanes, austriacos y suizos, reflejando la misma energía y espíritu de aventura que Cimalp pretende inculcar en sus productos.

Más allá del producto: una comunidad consciente

La decisión de llevar este éxito más allá de las fronteras francesas tiene como objetivo reforzar el vínculo entre Cimalp y la comunidad europea del trail running. Con la Summit Collection, la marca no sólo exporta un producto, sino también una identidad: la del corredor o corredora de trail apasionado/a y consciente, atent@ tanto al tecnicismo como a la sostenibilidad de su equipación.

Innovación textil y sostenibilidad

Creyendo firmemente en el poder de la innovación para mejorar la experiencia al aire libre, cada prenda de la Summit Collection es el resultado de una cuidadosa investigación y desarrollo que busca crear una sinergia perfecta entre las últimas innovaciones textiles y la sostenibilidad.

La colección está confeccionada con CIMAFRESH®, un tejido ultraligero, transpirable y antibacteriano patentado por Cimalp, que ofrece excelentes propiedades de gestión de la humedad y un frescor prolongado.

Además, se ha dado prioridad al uso de tejidos reciclados, colores ecológicos y procesos de producción con bajo impacto ambiental, todo ello sin comprometer el rendimiento.

Una estrategia de marca con impacto emocional

Estos nombres no son sólo una elección de marketing, sino parte de una estrategia más amplia destinada a crear un vínculo emocional auténtico entre la marca y sus usuarios. Cada corredor o corredora de trail se siente parte de una comunidad que comparte valores, pasiones y desafíos, junto con un compromiso común con la performance y el respeto al medio ambiente.

Un llamamiento a la aventura responsable

La Summit Collection de Cimalp va más allá del simple desafío técnico de la ropa para exteriores. Invita a l@s trail runners de toda Europa a unirse bajo una bandera común de innovación responsable. Esta colección es mucho más que una línea de ropa: es un símbolo de pertenencia a un mundo de aventuras conscientes y sostenibles.